Twitter / Facebook / My Animelist / You Tube / OSU! / flavors
I thought everyone were hiding their pain
& suffering behind smiles & laughter
But it was after I spent some time with them that I realized I was wrong
I was the only unfortunate one
elanra:

Pixiv ID: 21860320Member: へまこ@OMG



The Fray _ Never Say Never
Some things we don’t talk aboutBetter do withoutJust hold a smileWe’re falling in and out of loveThe same damn problemTogether all the whileYou can never say neverWhy we don’t know whenTime and time againYounger now then we were beforeDon’t let me go,Don’t let me go, Don’t let me go, Don’t let me go, Don’t let me go, Don’t let me goPicture, you’re the queen of everythingAs far as the eye can seeUnder your commandI will be your guardianWhen all is crumblingSteady your handYou can never say neverWhy we don’t know whenTime and time againYounger now then we were beforeDon’t let me go,Don’t let me go, Don’t let me go, Don’t let me go, Don’t let me go, Don’t let me goWe’re falling apartAnd coming together again and againWe’re coming apartBut we pull it togetherPull it together, together againDon’t let me go,Don’t let me go, Don’t let me go, Don’t let me go, Don’t let me go, Don’t let me go(x2)


no.6 ending-aimer [Rokutousei no Yoru]english translationWhen I’m hurt,I would be happy if you would gently wrap me in your armsWhen I’ve fallen and can’t get upPlease give me a bit of your courageToday again, with my feelings never reaching you,I’m alone in this cold districtI don’t even remember where “here” isOn this endless night, I only have one wish“For a shining light in a starless sky”Even the things I left behind in that place I can’t return toWill be reborn and surely shine on tomorrowI met you amidst the stardustI wish we could have met with the feelings we eventually developedEven the things I cried over in the past that I can’t return toWill be reborn and surely shine on tomorrowWhen I can’t sleepI would be happy if you would gently hold my handAnd whisper to me thatDaybreak will come,Even if it’s a lieOn this night in which wishes won’t come trueYou stole away the constellationsand disappeared, no longer able return…On this endless night, I only have one wish“For a shining light in a starless sky”Even those fleeting stars, too far away now,Will be reborn and surely shine in the night skyThe miracle of our meeting each other among the stardustHas disappeared into the crowd againI bid my farewell to the nights I wept for the past that won’t returnAnd will surely be able to shine tomorrowEven though I’m such a small constellationThank you for noticingThat I’m hereOn this endless night, I only have one wish“For a shining light in a starless sky”Even the things I left behind in that place I can’t return toWill be reborn and surely shine on tomorrowI met you amidst the stardustI wish we could have met with the feelings we eventually developedEven the things I cried over in the past that I can’t return toWill be reborn and surely shine on tomorrow
high resolution →

elanra:

Pixiv ID: 21860320
Member: へまこ@OMG

The Fray _ Never Say Never

Some things we don’t talk about
Better do without
Just hold a smile
We’re falling in and out of love
The same damn problem

Together all the while
You can never say never
Why we don’t know when
Time and time again
Younger now then we were before
Don’t let me go,
Don’t let me go, 
Don’t let me go, 
Don’t let me go, 
Don’t let me go, 
Don’t let me go

Picture, you’re the queen of everything
As far as the eye can see
Under your command
I will be your guardian
When all is crumbling
Steady your hand

You can never say never
Why we don’t know when
Time and time again
Younger now then we were before
Don’t let me go,
Don’t let me go, 
Don’t let me go, 
Don’t let me go, 
Don’t let me go, 
Don’t let me go

We’re falling apart
And coming together again and again
We’re coming apart
But we pull it together
Pull it together, together again

Don’t let me go,
Don’t let me go, 
Don’t let me go, 
Don’t let me go, 
Don’t let me go, 
Don’t let me go(x2)

no.6 ending-aimer [Rokutousei no Yoru]
english translation

When I’m hurt,
I would be happy if you would gently wrap me in your arms
When I’ve fallen and can’t get up
Please give me a bit of your courage

Today again, with my feelings never reaching you,
I’m alone in this cold district
I don’t even remember where “here” is

On this endless night, I only have one wish
“For a shining light in a starless sky”
Even the things I left behind in that place I can’t return to
Will be reborn and surely shine on tomorrow

I met you amidst the stardust
I wish we could have met with the feelings we eventually developed
Even the things I cried over in the past that I can’t return to
Will be reborn and surely shine on tomorrow

When I can’t sleep
I would be happy if you would gently hold my hand
And whisper to me that
Daybreak will come,
Even if it’s a lie

On this night in which wishes won’t come true
You stole away the constellations
and disappeared, no longer able return…

On this endless night, I only have one wish
“For a shining light in a starless sky”
Even those fleeting stars, too far away now,
Will be reborn and surely shine in the night sky

The miracle of our meeting each other among the stardust
Has disappeared into the crowd again
I bid my farewell to the nights I wept for the past that won’t return
And will surely be able to shine tomorrow

Even though I’m such a small constellation
Thank you for noticing
That I’m here

On this endless night, I only have one wish
“For a shining light in a starless sky”
Even the things I left behind in that place I can’t return to
Will be reborn and surely shine on tomorrow

I met you amidst the stardust
I wish we could have met with the feelings we eventually developed
Even the things I cried over in the past that I can’t return to
Will be reborn and surely shine on tomorrow